Powered By Blogger

пятница, 5 мая 2017 г.

Бескорыстная любовь к золоту

Два дня подряд смотрел американский фильм "Gold", он оказался длинным - более 2 час. просмотра.
Фильм этот производства студии "Черный медведь" (красивая заставка в начале фильма с живым медведем в окне), США,  скачал в Интернете. Сам фильм не от Голливуда, а третьего, как принято говорить,  эшелона.  Перевод поразил - в середине фильма начался мат-перемат, многоголосый перевод сделан мастерски в смысле подбора матерных слов. Причем, русский мат вполне вписывался в контекст описываемой в фильме истории. Мне фильм интересен профессионально - как-никак я работал на золотых приисках, щупал золото своими нечистыми лапами, чувствовал его дьявольскую силу.  История, рассказанная в фильме, будет, возможно, не интересна большинству зрителей. Об этом свидетельствуют сборы, которые сделал фильм в США: собрано чуть больше 7 млн. баксов, потрачено 20 млн. В фильме показан один американский алкоголик Кэнни  из штатов, из Невады, что ли. У него отец работал  на золоте, и сам он занялся тем же самым. В Америке, чтобы начать разработку месторождения полезных ископаемых, в том числе, золота, требуются огромные инвестиции, грубо говоря, надо развести богатеньких буратино на идее "поля чудес". Вот этим и занимался главный герой, алкоголик, неудачник, но с запалом. Такие люди в штатах еще встречаются - они могут впарить вам что угодно, библию, талмуд, книгу о здоровой пище или, как в фильме, проект разведки и разработки месторождения. Показан геолог Миша из Америки, но работающий в Индонезии, на медных и золотых месторождениях. Показали противных американских банкиров и капиталистов, которых Кэнни все-таки сумел уговорить. Но сначала он уговорил геолога Майкла, что надо бурить скважины для разведки золота в определенном месте, в верховьях реки, на которой местные жители моют лотками россыпное золото.  Показано, как геолог Майкл нанял местных жителей, дал им какую-то буровую установку позапрошлого века (мне это было особенно интересно). Местные мужики  начали бурить, доставать керн, а хитрющий геолог Майкл незаметно позолотил пробы из керна и объявил о промышленном содержании золота на данной территории. Месторождение сулило огромные барыши. Жадные американские капиталисты клюнули на приманку Майкла и Кенни, и закрутилась игра на бирже. Выпущенные акции  начали скупать, капитал стал расти. Алкоголика Кенни сначала носили на руках, а потом просто выкинули из компании. Алкоголик рассердился, они с Майклом поехали в Индонезию, обольстили богатенького сынка Сухарто, президента Индонезии, и месторождение вновь начало привлекать капиталы со всего мира, но уже без жадных американских капиталистов, которых на этот раз выкинула семья Сухарто. И тут произошел очередной капиталистический обвал. Хитрющий геолог Миша скрылся с 164 млн. долл., оставив всех на бобах. Алкоголику Кенни уже начали бить морду возмущенные акционеры. Уже им занялось ФБР. Все было кончено, очередная неудача. Алкоголик Кенни возвращается к своей женщине, которую бросил, когда у него начали водиться миллионы. Женщина (а ее играет необычайно красивая актриса) принимает алкаша, несмотря ни на что. Вот что делает с людьми codependency (созависимость), бедная женщина от общения с алкоголиком Кенни сама прихворнула неизлечимой болезнью. Это уже в конце фильма было. Женщина алкаша вручает Кенни пачку писем, которые приходили на ее адрес для Кенни. И вот Кенни открывает конверт, а там лежит салфетка. На этой самой салфетке Кенни и хитрющий геолог Миша в начале работ написали совместный договор концессии разведки и разработки месторождения золота - там было фифти-фифти - 50% алкоголику Кенни и 50% Майклу. Ну, а в салфетку был завернут чек на 62(правка. арифметическая ошибочка у меня - не 62, а 82; у меня по арифметике всегда были одни пятерки, и тут на тебе, стал забывать деление целых чисел -164: 2=82) млн. долларов США! Каково? Хитрющий геолог Майкл оказался честнейшим партнером и лучшим другом алкоголика Кенни. Фильм на этом кончается. Звучит песня, плывут титры - мужской голос, похожий на Кустурицу с пьяну поет что-то по-аглицки о чем-то  близком и родном.
Мне очень понравилась концовка. Алкоголиков зря ругают - их любят боги и дети. А уж геологи, что в Америке, что здесь у нас в далекой Раше - честнейшие люди на планете.
Как говорили у нас,  на Колымских приисках в золотое время:
Из железа - паровоз
Из алюминия - самолет, 
А из золота - одна сплошная судимость!

Комментариев нет: